故事发生在大都市洛杉矶，班蒂尼（柯林·法瑞尔 Colin Farrell 饰）是一个初出茅庐的剧作家，离开了贫穷落后的故乡，他怀着对未来的本来陈秋树和冯芳是没打算要恢复武功的，但陈源6岁那年，侯飞鹰突然找上门来，让他们忽然意识到他们就算逃到天边，也不会绝对的安全，为了自己，也为了两个儿子。他们破了一直以来的坚持，终于恢复了冯芳的武功。憧憬和希望来到了这里，除了能够在事业上取得长足进步外，班蒂尼还希望能在此遇到一个性感漂亮的金发女郎，展开一段浪漫爱情。 卡米拉（萨尔玛·海耶克 Salma Hayek 饰）是一个来自墨西哥的漂亮女人，在洛杉矶做着女招待的工作，和班蒂尼一样，她来洛杉矶也是为了寻梦，能够钓上一个金龟婿是卡米拉的终极目标。就是这样两个充满野心的年轻人，他们相遇了，两人的心中都充满了对彼此的激情和爱意，可他们知道，对方并不是他们要找的那个人。
